ギャラリーエクリュの森

5月のGALLERYエクリュの森では
イタリア在住　池田実穂による木版画展
−Il Mondo Piccolo(イル・モンド・ピッコロ)−を
開催します。
版画の数々の物語「-Il Mondo Piccolo-小さな世界」を
お楽しみください。



池田実穂 木版画展　−Il Mondo Piccolo−　

＜会期＞＝2012年5月15日(火)−6月2日(土)
　　　　　日月休み　11:00-18:00　

＜会場・企画・お問い合わせ先＞＝GALLERY エクリュの森
411-0035　静岡県三島市大宮町2-16-21伸和ビル1階
Tel＆Fax　055-976-2320　E-mail:info@ecru-no-mori.jp
www.ecru-no-mori.jp

＜作家略歴＞　池田 実穂　IKEDA Miho
略歴
1978年群馬県生まれ。
2001年東京学芸大学教育学部小学校教員養成課程美術科卒業、
2003年同大学大学院修了。
2004年イタリアに渡り、カッラーラ美術学院彫刻科に入学、
2009年同学院を卒業する。渡伊後、木版画の制作を始める。
現在、イタリア・カッラーラ市に在住。

個展
2006　西瓜糖（阿佐ヶ谷）/アルテミジア（イタリア、マッサ市）
　　　ギャラリー・ライム（群馬県伊勢崎市）
2007　ギャラリー・創（吉祥寺）/ホテル・ベラヴィータ（群馬県沼田市）
2008　ギャラリー・フォレスト（銀座）
2009　ギャラリー・アリアンナ・サルトリ（イタリア、マントヴァ）
2010　T−BOX（東京）/　ギャラリー・ライム（群馬県伊勢崎市）
2011　T-BOX（東京）/　ArtdeArt View（大阪府高槻市）
　　　ギャラリー・ArtG（群馬県高崎市）/　Bar Fooding （イタリア、ミラノ）
2012　ギャラリー・ArtG（群馬県高崎市）

グループ展
2009　イタリア・アート・グラフィック・コロンボ主催、
　　　インターナショナル・イクスリーブリス・コンクール展（イタリア、ミラノ）
2010　第9回関西版画会展（京都）/　ＫＥＭＩＤＡ展　−イタリアと日本の現代美術展―
　　　（イタリア、マッサ、マラスピーナ城）
2011　彫刻と版画の二人展　−日本からの手紙−　（イタリア、パヴィア）

コンクール
2007　日本イラストレーター協会主催
　　　 第8回インターナショナル・イラストレーション・コンペティション　佳作

◎初日５月15日(火)18時〜　静岡県舞台芸術センター(SPAC)出張企画
リーディングカフェも開催します。舞台で活躍する俳優と一緒に戯曲を朗読しませんか。
参加費　お１人1,000円(ワンドリンク付き)
朗読戯曲 『ペール・ギュント』　
お問い合わせは　GALLERYエクリュの森（055-976-2320）まで

いつもGALLERY エクリュの森をご愛顧いただきまして、
誠にありがとうございます。

このたび、アート京都への参加と、連休のため
下記の通りお休みをいただきます。

4月26日(木)―30日(月)　アート京都参加
5月3日(木)−6日(日)　　連休
恐れ入りますが、ご了承くださいませ。
5月7日(月)11時より通常営業いたします。

また、5月15日(火)ー6月2日(火)まで
イタリア在住の池田実穂さんによる木版画展を
開催します。
どうぞお楽しみに、

京都で開催されるアートフェアー・ART KYOTO 2012に参加します。
会場は国立京都国際会館（ブースNo.21）です。
お近くにいらっしゃる際はどうぞお立ち寄りくださいませ。

会期：2012年4月27日(金)　11時 − 19時
　　　　　　　 28日(土)　11時 − 20時
　　　　　　　 29日(日) 11時 − 18時

入場料：￥1,500[ 三日間通し券　○本券にてサブ会場ホテルモントレ京都も入場可 ]

会場：国立京都国際会館　アネックスホール
ブースNo.:21

アート京都2012出展予定作家：
山口牧子, 佐藤忠, 井上まさじ, 太田宗平, 川合朋郎, 田中毅, 中西和, 本宮健史

住所：〒606-0001 京都市左京区宝ヶ池
（正式住所：〒606-0001 京都市左京区岩倉大鷺町422番地）

TEL. 075-705-1234 / FAX. 075-705-1100
http://www.icckyoto.or.jp/

詳しくは
http://www.artkyoto.jp/

現在開催中の本宮健史展覧会。
その様子を写真にてご紹介します。










展覧会は21日（16日休み）まで開催いたします。
ご来場お待ちしております。

現在、三嶋大社宝物館では、山口哲司氏による
富士二十三景　を開催しています。
本展覧会では、三島市など静岡県東部から見える
富士山をテーマに23点の作品を展示しています。
富士山が綺麗に見える景色、普段見慣れていている風景が
布に描かれた楽しい作品になって登場します。
どうぞご高覧くださいませ。









中西和先生による、三嶋葉書原画展も開催中です。


会場では、富士二十三景の版画やプリントシートでもご紹介しています。
そのほか、先生の手ぬぐいなどグッズも充実しています。
こちらは4月15日まで。
14日(土)、15日(日)は山口先生も在廊します。
お誘い合わせのうえご来場くださいませ。

4月のGALLERYエクリュの森では、
企画展　本宮健史　伝達の扉　〜実在と夢の往還〜 を
開催します。



本宮健史　伝達の扉　〜実在と夢の往還〜

会期：2012年4月3日(火)−21日(土)
月曜休　11時ー18時
会場：GALLERY エクリュの森
〒411-0035　静岡県三島市大宮町2-16-21伸和ビル1階
TEL&FAX:055-976-2320　E-mail:info@ecru-no-mori.jp

本宮 健史 MOTOMIYA Takeshi
1959　東京生まれ
1982　多摩美術大学絵画科卒業
1984　多摩美術大学大学院美術研究科修了、渡欧
1986　以降スペイン・バルセロナ在住

個展
1996　Galeria Artara (メノルカ/スペイン)
1997　5th NiCAF TOKYO 展 （東京　以後'99、'01）
　　　 ギャラリー上田　(東京　以後'98、'99、'00)
2002　Galería PUNTO ARTE (バルセロナ/スペイン　以後'06)
2003　ENCANT (メノルカ/スペイン　以後'09)
2005　ギャラリィ―２１+葉　（東京）
2006　山口画廊　（千葉　以後'10）
2008　ぎゃらりぃーおくむら　（東京）
2011　Galerie412　（東京）−本宮健史と濱口恵展
2012　GALLERY エクリュの森　(静岡)

グループ展
1989　Galería Helena Ramos　(カダケス/スペイン　以後'90、'92、'93、'94)
1990　FIAC SAGA ‘ 90　(パリ/フランス)
Galería Central　(サバデル/スペイン　以後'91)
1999　Japan Art Dealers Association展 (東京　以後'00、'01)
2004　Galería PUNTO ARTE　(バルセロナ/スペイン　以後'05、'06、'09)
2010　Galería ENCANT （メノルカ／スペイン）　

山口哲司 手描き染め絵 -富士二十三景-を
三嶋大社宝物館ギャラリーにて開催します。



山口 哲司　手描き染め絵 -富士二十三景-

会期：4月5日(木)−15日(日)
会期中無休　9時半−17時
会場：三嶋大社宝物館ギャラリー
〒411-0035
静岡県三島市大宮町　2-1-15 三嶋大社境内
お問合わせ：GALLERYエクリュの森

山口 哲司　YAMAGUCHI　Tetsuji
1972 年生まれ。大阪市在住。
風合いのある布に直接手描き染めしたオリジナルの作品を制作している。
季節感のある物、動植物、民芸品や和物などを描く。
個展、グループ展は多数。海外のアートショーにも出展し人気を得る。
仕事では、カレンダーや書籍、ポスターなど。

個展
2002　大阪 ギャラリースプーン/ 個展
2004　大阪 阪急三番街ウィンドーギャラリー展示
2006　尾道 光明寺/ 二人展
2007　メルボルン/ アートショー出展
2008　京都 ギャラリー風蝶庵/ グループ展
2009〜　シドニー/ アートフェスタ毎年出展
2009　東京 ギャラリーハウスMAYA/ 個展
2010　三島 GALLERY エクリュの森/ 個展
2010〜　大阪 GALLERY CENTENNIAL/ 個展
2011　大阪 近鉄百貨店アートスペース/ 個展
2011　東京 大丸百貨店アートステーション/ 作品展示
2011　アートコレクションin パリ出展
2012　富士二十三景三嶋大社宝物館ギャラリー/ 個展
2012　オーストラリア・シドニーフリンジ猫展 / 出展
その他
サンヨー( 現・三洋パナソニック)2006 年版カレンダー
大阪市長居植物園ポスター
健康保険組合連合会「すこやか健保」表紙 など

TEL　055-976-2320

2月21日（火）より、GALLERYエクリュの森　常設展が始まります。
国内外で活躍している作家による様々なアートをご覧いただけます。
ご来場お待ちしております。


会期：2012年2月21日(火)ー
日月休　12:00-18:00

展示作家
井上 まさじ(絵画)、岩間 弘(彫刻)、太田 宗平(紙彩画)
佐藤 忠(彫刻)、 ナンシー ウエムラ(絵画)
高橋 靖史(彫刻) 、田中 毅(彫刻)、山口牧子(絵画)

連休のお知らせ

誠に勝手ながら、2月18日(土)―20日(月)まで
お休みさせていただきます。

2月22日(火)より常設展が始ります。
ご来場おまちしております。

現在、国立新美術館で開催されている、DOMANI・明日展に
GALLERY　エクリュの森と深い関わりのある作家二名が参加しています。

2010年12月に絵画展を開催した、山口牧子氏と
2011年11月　プリュス・ジ・アートフェアーへ参加の彫刻家・鈴木丘氏　の二名です。

山口氏は、第一室にて個展形式で大作を数点発表。

DOMANI・明日展は、文化庁の芸術家在外研修を経た
作家の作品を展示しています。

展覧会は2月12日（日）まで開催中です。
お近くにいらっしゃる際は、どうぞこの機会にご覧くださいませ。

DOMANI・明日展
会期　2012年2月12日（日）
開館時間　午前10時〜午後6時（入場は閉館の30分前まで）☆毎週金曜日は午後8時まで
休館日　毎週火曜日
会場国立新美術館　企画展示室１E
観覧料一般 1,000円、大学生 500円
http://domani-ten.com/